【疇】 19画 田(14) 1級
交換略字【畴】12画
[音] | チュウ |
[訓] | うね |
はたけ | |
たぐい | |
むくいる | |
さきに | |
むかし | |
だれ |
《意味》
【疇昔】ちゅうせき
過去のある日。昔。また,昨日。
【疇輩】ちゅうはい
同類。仲間。
【範疇】はんちゅう
同じ性質のものが属する部類。部門。領域。カテゴリー。
『書経』の「洪範九疇」のから出たcategoryの訳語。井上哲次郎の「哲学字彙」(1881年)より。
《字源》
「疇/*[d]ru/BS、/*du/ZZ」は、声符「壽/*[N-t]uʔ/, /*[N-t]uʔ-s/BS、/*djuʔ/, /*djus/ZZ」の形声字。
「壽」は、義符「老(耂)」+声符「/*[d]ru/BS」+飾符「口」+「寸」から成る、「長生き」を意味する字。
「」は田の疇(うね)の象形。
「老(耂)」は長髪の人の側身形で、その長髪が垂れている形。
:「」の甲骨文字で「疇」の初文。
:「老」の甲骨文字。
:「壽(寿)」の金文。上部は「耂」。下部に「寸(手)」を加える字形もある。
《字体》
旁の部分「壽」の初唐標準字体は「」で、手書きではこの形がよく書かれてきた。
その草書を楷書体化したものが「寿」。
日本では江戸時代には一般的であったようで、『倭楷正訛』(太宰春台)に記載。
『倭楷正訛』
(太宰春台)
「壽」の部分は複雑ですが、縦から順に分解して「士のフエは一吋」と覚えましょう。