【】 12画 片(8) 準1級
異体字【牌】
[音] | ハイ |
[訓] | ふだ |
《意味》
【牌】ふだ
【牌】ぱい
〔中国語〕麻雀用の駒。普通、竹に象牙・骨材などをはりつけたものが使われる。全部で136個。
【位牌】いはい
死者の霊を祀るため、その戒名を記す木の札。日本へは禅宗とともに伝来し、江戸時代に一般化した。霊牌。
中国、後漢の頃、死者の官位を記すことに始まったための称という。
「一柱…」と数える。
【牙牌】がはい
【骨牌】かるた
遊びやバクチに使う、絵または文字のかいてある長方形のふだ。また、それを使った遊びやばくち。
いろはがるた・うたがるた・花がるた・西洋がるたなど、種類が多い。
特に「うたがるた」「いろはがるた」を指して言うことが多い。
「歌留多」「加留多」とも書く。ポルトガル語の「carta」からの当て字。
【金牌】きんぱい
賞や記念として与える金製、または金メッキの楯やメダル。
【銀牌】ぎんぱい
賞や記念として与える銀製、または銀メッキの楯やメダル。
【骨牌】こっぱい
【賞牌】しょうはい
優勝・功労などをほめたたえて与えるメダルや盾。
「入選者には金の賞牌を与える」
【招牌】しょうはい
看板。
【聴牌】てんぱい
〔中国語〕マージャンで、目指すパイが出れば上がれる状態にあること。
「入選者には金の賞牌を与える」
【銅牌】どうはい
賞や記念として与える銅製の楯やメダル。
【羅牌】らはい
磁気コンパスにおいて、方位目盛り盤をいう。コンパスカード。
《字源》
声符は「卑(ひ)」。
「卑」の上部は杯形の器の形。下部はその柄をもつ形。
「椑(ひ)」の初文で、ひしゃく、しゃもじの類。
これに対して大きなさじを「卓(たく)」といい、「卓」と「卑」の関係から大小・高卑の関係が生じ、その意となった。