[音] | レン |
[訓] | おうち |
《意味》
おうち(あふち)。暖地に生ずる落葉高木。せんだん。
【楝】おうち
《字体》
「柬(かん)」に従う字は、「練(練)」「錬(鍊)」「諫」「煉」「蘭」「爛(爛)」「揀」など「-en」「-an」声をもつ。
一方、「東」に従う字には「凍」「棟」などがあり、「とう」声をもつ。
「柬」に従う字は、唐代楷書から、ほとんどが「東」に略されて書かれてきて、常用漢字や人名用漢字はそれを採用した。
同様に、「楝」も「棟」と書かれてきたが、「棟梁」の「棟」(トウ・むね)と字体が衝突するので、「柬」に従って書く方が無難。